Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Neetu Singh - neetu_singh_027.jpg
Neetu Singh


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
screen shot of song - Tu Na Bata, Hume Sab Hai Pata, Dil Me Hai Kya Tere Dil Me Hai Kya
3.60 - 10 votes
Kishore Kumar, Chand Usmani
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 3.60
Total Vote(s) : 10
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Tu Na Bata, Hume Sab Hai Pata, Dil Me Hai Kya Tere Dil Me Hai Kya - तू ना बता, हमें सब है पता, दिल में है क्या तेरे दिल में है क्या

tu na bata hame sab hai pata
dil me hai kya tere dil me hai kyaa
tu na bata hame sab hai pata
dil me hai kya tere dil me hai kyaa

aaa tera jiya chaahe
ho gori gori raate
chori chori hamse ho teri mulaakatein
mere tere lab pe ho meethi meethi baate
haan tu na bata hame sab hai pata
dil me hai kya tere dil me hai kyaa
tu na bata hame sab hai pata
dil me hai kya tere dil me hai kyaa

aaa tera jiya chaahe
ho baadal halke halke
jhhoome naache gaaye
ham door kahin chalke
dekhe hame duniya
rah jaaye jee me jal ke
tu na bata hame sab hai pata
dil me hai kya tere dil me hai kyaa
tu na bata hame sab hai pata
dil me hai kya tere dil me hai kyaa

tera jiyaa chaahe ham daali daali jhoole
jhoome khilti kaliyaan ham patte saare chhoo le
chaaye nasha aisa ham hosh bhi dil ka bhoole
haan tu na bata hamen sab hai pata
dil me hai kya tere dil me hai kyaa
tu na bata hamen sab hai pata
dil me hai kya tere dil me hai kyaa


lyrics of song Tu Na Bata, Hume Sab Hai Pata, Dil Me Hai Kya Tere Dil Me Hai Kya

Poetic Translation - Lyrics of Tu Na Bata, Hume Sab Hai Pata, Dil Me Hai Kya Tere Dil Me Hai Kya
You need not speak, I already know,
The secrets whispered in your soul's soft glow.
You need not speak, I understand your plea,
What stirs within, what yearns to be.

Come, your heart desires this,
Nights as fair and white as bliss,
Secret meetings, stolen kisses,
Sweet words exchanged, soft whispers.
Yes, you need not speak, I already know,
The secrets whispered in your soul's soft glow.
You need not speak, I understand your plea,
What stirs within, what yearns to be.

Come, your heart desires this,
Gentle clouds, a tender kiss,
We'll dance and sing beneath the skies,
And wander far, before all eyes.
Let the world watch, and let it burn,
As in our love's sweet turn.
You need not speak, I already know,
The secrets whispered in your soul's soft glow.
You need not speak, I understand your plea,
What stirs within, what yearns to be.

Your heart desires this, we swing on boughs,
As blooming flowers kiss our brows,
We touch each leaf, in joyous sound,
A captivating, intoxicating around.
Yes, you need not speak, I already know,
The secrets whispered in your soul's soft glow.
You need not speak, I understand your plea,
What stirs within, what yearns to be.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.

Comments for lyrics of song "Tu Na Bata, Hume Sab Hai Pata, Dil Me Hai Kya Tere Dil Me Hai Kya"
rodica jicmon on Wednesday, February 09, 2011
i love you from romania!



Film cast: Ulhas, Kishore Kumar, Jayant, Leela Mishra, Chand Usmani, Smriti Biswas
Singer: Asha Bhonsle, Kishore Kumar
Lyricist: Jaan Nisar Akhtar
Music Director: O P Nayyar
Film Director: A.R. Kardar
External Links: Baap Re Baap at IMDB    
Watch Full Movie: Baap Re Baap at YouTube    Baap Re Baap at YouTube    

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Hawas (1974)
Hawas (1974)
Beti Bete (1964)
Beti Bete (1964)
Baharen Phir Bhi Aayengi (1966)
Baharen Phir Bhi Aayengi (1966)
Khuddaar (1982)
Khuddaar (1982)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy