Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Shayad Meri Shaadi Ka Khayaal, Dil Me Aaya Hai - शायद मेरी शादी का ख्याल दिल में आया है
shayad meri shadi ka khayal
shayad meri shadi ka khayal dil me aaya hai
isiliye mummy ne meri tumhe chay pe bulaya hai
kya kaha phir se dohrana na
shayad meri shadi ka khayal
shayad meri shadi ka khayal dil me aaya hai
isiliye mummy ne meri tumhe chay pe bulaya hai
panchhi akela dekh mujhe ye jal bichaya hai
panchhi akela dekh mujhe ye jal bichaya hai
isiliye mummy ne teri mujhe chay pe bulaya hai
kyu hai na, nahi nahi
thik tum char baje ghar chale aana
mera hath maang lena zara na sharmana
thik tum char baje ghar chale aana
mera hath maang lena zara na sharmana
saat phere mere sang sapne dekh rahi ho
khili hui dhup me tare dekh rahi ho
are nahi nahi baba chay nahi pina, kyu kyu
tauba meri tauba maf kar dena
inhi adao par to haye apna dil aaya hai
isiliye mummy ne meri tumhe chay pe bulaya hai
panchhi akela dekh mujhe ye jal bichaya hai
isiliye mummy ne teri mujhe chay pe bulaya hai
dillagi na karo chhedo na hamko sanam
haa kaho ghar chalo tumako meri qasam
dillagi na karo chhedo na hamko sanam
haa kaho ghar chalo tumako meri qasam
janeman mana ham tumpe marte hai
pyar to thik hai shadi se darte hai
shadi se pahale to sab achha lagta hai
sari umar ko phir rona padta hai
inhi adao par to haye apna dil aaya hai
isiliye mummy ne meri tumhe chay pe bulaya hai
panchhi akela dekh mujhe ye jal bichaya hai
isiliye mummy ne teri mujhe chay pe bulaya hai
are nahi baba
shayad meri shadi ka khayal dil me aaya hai
isiliye mummy ne meri tumhe chay pe bulaya hai
tumhe meri qasam aaoge na
nahi bilkul nahi, haan teri qasam aaunga
Poetic Translation - Lyrics of Shayad Meri Shaadi Ka Khayaal, Dil Me Aaya Hai
Perhaps the thought of my wedding,
Perhaps the thought of my wedding, stirred in the heart.
That's why my mother has invited you for tea.
What was that? Repeat, I pray.
Perhaps the thought of my wedding,
Perhaps the thought of my wedding, stirred in the heart.
That's why my mother has invited you for tea.
Seeing me alone, this net has been cast.
Seeing me alone, this net has been cast.
That's why your mother has invited me for tea.
Why yes, no, no...
Be sure, you shall arrive at four,
And ask for my hand, do not be shy.
Be sure, you shall arrive at four,
And ask for my hand, do not be shy.
With me, you dream of seven vows,
And see stars in the blooming sun.
Oh no, no, father, I will not drink the tea, why, why?
Forgive me, forgive me.
It is upon these charms, alas, my heart has come to rest.
That's why my mother has invited you for tea.
Seeing me alone, this net has been cast.
That's why your mother has invited me for tea.
Do not flirt, do not tease me, my love,
Say yes, come home, I swear by you.
Do not flirt, do not tease me, my love,
Say yes, come home, I swear by you.
Beloved, we admit, we are dying for you.
Love is fine, but we fear marriage.
Before marriage, all seems well,
For the whole life, then, one must weep.
It is upon these charms, alas, my heart has come to rest.
That's why my mother has invited you for tea.
Seeing me alone, this net has been cast.
That's why your mother has invited me for tea.
Oh no, father...
Perhaps the thought of my wedding, stirred in the heart.
That's why my mother has invited you for tea.
I swear by me, will you come?
No, absolutely not, I swear by you, I will come.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Shayad Meri Shaadi Ka Khayaal, Dil Me Aaya Hai"
polymerchemistry on Friday, August 29, 2008 just superb! gr8 Lata..long live
Gul7577 on Saturday, December 13, 2008 My sister used to love this song when we were like 4-5 years old and used to sing it all the time..we've grown up with it.These are real classics and we just don't get this quality anymore..!
fardeensjanasheen on Thursday, December 25, 2008 5:18 looks like a gud scenary beach for them dayzzzz!! its a classic song
reminds me of younga dayzzz rajesh was cute(features) in his youth!
bluesnikers on Tuesday, September 22, 2009 Rajesh khanna is a superb actor, dosent matter old or young, but he was a
professional .Men Never Gets OLD.AS HIS HEART IS YOUNG
SUDIPTO BOSE on Saturday, October 10, 2009 absloutely correct man..rajeshs mature charm blends so magically with a
teen teena munim here..kishore lata duet creates a classic..
