Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Pichha Chhute - पीछा छूटे
yaha waha galiyo me dhundta phire hai dil
uljha hai khud uljhaye mujhko
oye yaha waha galiyo me dhundta phire hai dil
uljha hai khud uljhaye mujhko
ye ishara wo ishare karta phire hai dil
behka hai khud behkaye mujhko
yuhi anjane hi kabhi manaye ruthe
yuhi bahane ye kabhi banaye jhuthe
chura le jaye koi to haye dil se pichha chhute
rama rama rama re haye rama rama re
ho chura le jaye koi to haye dil se pichha chhute
rama rama rama re haye rama rama re
jane na mane na jo bolu samjhe na
sochu main sochu phir bhi baat ye puchhe na
jane na mane na jo bolu samjhe na
sochu main sochu phir bhi baat ye puchhe na
apne me rehta hai, jaha se nata tute
yuhi bahane ye kayi banaye jhuthe
chura le jaye koi to haye dil se pichha chhute
rama rama rama re haye rama rama re
ho chura le jaye koi to haye dil se pichha chhute
haye dil se pichha chhute
kachche se pakke se iske irade hai
ret si khwaishe hai kanch se wade hai
kachche se pakke se iske irade hai
ret si khwahise hai kanch se wade hai
naam ye khwabo me kayi mitaye chute
yuhi bahane ye kayi banaye jhuthe
chura le jaye koi to haye dil se pichha chhute
rama rama rama re haye rama rama re
chura le jaye koi to haye dil se pichha chhute
rama rama rama re haye rama rama re
chura le jaye koi to haye dil se pichha chhute
haye dil se pichha chhute
haye dil se pichha chhute
chura le jaye koi to is dil se pichha chhute
Poetic Translation - Lyrics of Pichha Chhute
Through alleyways, it wanders, this heart,
Entangled, it tangles me.
Oh, through alleyways, it wanders, this heart,
Entangled, it tangles me.
With hints and gestures, it flits and teases,
Drunk itself, it intoxicates me.
Like this, unknown, it sometimes makes amends,
Like this, it weaves false pretenses.
If someone would steal it away, ah, from this heart, I would be freed!
Rama Rama Rama Re, Hai Rama Rama Re!
Oh, if someone would steal it away, ah, from this heart, I would be freed!
Rama Rama Rama Re, Hai Rama Rama Re!
It knows not, believes not, what I say, understands not,
I ponder, I think, yet still, it asks no questions.
It knows not, believes not, what I say, understands not,
I ponder, I think, yet still, it asks no questions.
Lost in itself, its ties with the world are severed,
Like this, it weaves many false pretenses.
If someone would steal it away, ah, from this heart, I would be freed!
Rama Rama Rama Re, Hai Rama Rama Re!
Oh, if someone would steal it away, ah, from this heart, I would be freed!
Ah, from this heart, I would be freed!
From raw to settled, its intentions are,
Like sand, its desires, like glass, its vows.
From raw to settled, its intentions are,
Like sand, its desires, like glass, its vows.
Names in dreams, it has erased so many,
Like this, it weaves many false pretenses.
If someone would steal it away, ah, from this heart, I would be freed!
Rama Rama Rama Re, Hai Rama Rama Re!
If someone would steal it away, ah, from this heart, I would be freed!
Rama Rama Rama Re, Hai Rama Rama Re!
If someone would steal it away, ah, from this heart, I would be freed!
Ah, from this heart, I would be freed!
Ah, from this heart, I would be freed!
If someone would steal it away, from this heart, I would be freed!
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Pichha Chhute"
Revaty Raja on Friday, July 19, 2013 Ms. Neeha, did you read my comment properly? I asked who's that girl 'WITH'
Shruthi Hassan not who's Shruthi Hassan. :) Ofcourse I know who's Kamal sir
and his daughter.
aarti kochar on Tuesday, July 09, 2013 the most awaited song video is finally out . girish you look hot ,,
everything about the song and the video is awesome !! LOVE YOU GIRISH
Revaty Raja on Wednesday, July 17, 2013 Does anyone know who's that girl with Shruthi Hassan in this video? I've
been looking up in Wikipedia but there's no info about her in it.
vIDHI KOTHARI on Wednesday, July 17, 2013 twoo moree days to gooo ,,, it feels like 2 more months .. Cant wait to
watch the movieie,,, girish you are a studd !!
rinki arora on Wednesday, July 10, 2013 girishhh you know hot to surf :O .. so Cool !!! and amazing song in mohit
chauhans voice ,.. i love it :D
