Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Naina Khoye Khoye Tere Dil Me - नैन खोये खोये तेरे दिल में
nain khoye khoye tere dil me bhi kuch hoye
nain khoye khoye tere dil me bhi kuch hoye
pyar ye nahi to or kya hai
hotho pe inkar teri aankho me ikrar hai
pyar ye nahi to or kya hai
nain khoye khoye tere dil me bhi kuch hoye
pyar ye nahi to or kya hai
dil hi dil me tera bal khana
dil hi dil me tera bal khana
man me ha ha magar muh pe na aana
man me ha ha magar muh pe na aana
badi badi aankho se leke nishana
ghadi ghadi
ghadi ghadi teer chalake tera sharmana
pyar ye nahi to or kya hai
nain khoye khoye tere dil me bhi kuch hoye
pyar ye nahi to or kya hai
unke muh pe laz ka gulal rang laye re
unke muh pe laz ka gulal rang laye re
badli ke din jaise dhup aaye jaye re
ho dhup aaye jaye re
dil pe lagi chot koi
dil pe lagi chot koi kab tak chupaye re
mithi mithi
mithi mithi peedo se dil ko maja aaye re
pyar ye nahi to or kya hai
nain khoye khoye tere dil me bhi kuch hoye
pyar ye nahi to or kya hai
nibu ki faki si baki ye ankhiya
nibu ki faki si baki ye ankhiya
tikhi tikhi ye julmi kanakhiya
tikhi tikhi
tikhi tikhi ye julmi kanakhiya
na dekhe din or na dekhe ratiya
chori chori
chori chori dekho chhed chhad kare ankhiya
pyar ye nahi to or kya hai
nain khoye khoye tere dil me bhi kuch hoye
pyar ye nahi to or kya hai
Poetic Translation - Lyrics of Naina Khoye Khoye Tere Dil Me
Eyes lost, lost, in your heart something stirs,
Eyes lost, lost, in your heart something stirs.
If this is not love, then what is it?
Denial on the lips, yet in your eyes, a vow,
If this is not love, then what is it?
Eyes lost, lost, in your heart something stirs,
If this is not love, then what is it?
In the heart's depths, your playful sway,
In the heart's depths, your playful sway,
Yes, yes within, but on your lips, nay, nay,
Yes, yes within, but on your lips, nay, nay,
From wicked eyes, a target you display,
Again and again,
Again and again, your shyness, arrows you lay.
If this is not love, then what is it?
Eyes lost, lost, in your heart something stirs,
If this is not love, then what is it?
Upon their face, the blush of shame's hue,
Upon their face, the blush of shame's hue,
Like sun that comes and goes through clouds anew,
That comes and goes,
A wound upon the heart,
A wound upon the heart, how long can one keep it from view?
Sweet, sweet,
Sweet, sweet, trees offer the heart a sweet reprieve.
If this is not love, then what is it?
Eyes lost, lost, in your heart something stirs,
If this is not love, then what is it?
Like a lemon wedge, these lingering eyes,
Like a lemon wedge, these lingering eyes,
Sharp, sharp, those lashes that victimize,
Sharp, sharp,
Sharp, sharp, those lashes that victimize,
They see no days, nor nights they recognize,
Stealthily, stealthily,
Stealthily, stealthily, eyes play and tantalize.
If this is not love, then what is it?
Eyes lost, lost, in your heart something stirs,
If this is not love, then what is it?
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Naina Khoye Khoye Tere Dil Me"
ravi7550 on Monday, November 09, 2015 Very sweet song.The voice of Lata is as expected,super.. super melodeous.
Devanand & NalininJayant look very cute romantic pair.
Ravi Sinha
shankerjai on Monday, April 15, 2013 Dear Ultra people.THIS SONG IS WRITTEN BY SHAILENDRA and not Sahir
Ludhiyanvi as you have given in the detail.