Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Na Kajare Ki Dhar (Part - 1) - ना कजरे की धार
tasveer teri nainan me
teri yaade rah gai man me
jab tu hi bichhad gai to
kya raha mere jivan me
ye jivan tuta darpan
ye jivan tuta darpan
fir bhi na tuta pyar
na kajre ki dhar
na motiyo ke haar
na koi kiya singar
fir bhi kitni sundar ho
tum kinti sundar ho
Poetic Translation - Lyrics of Na Kajare Ki Dhar (Part - 1)
Your image, etched within my eyes,
Memories linger, where the heart lies.
When you departed, and took your flight,
What remained to illuminate my night?
This life, a shattered looking glass,
Reflecting fragments of what was.
Yet, love’s core, it did not fray,
Nor kohl's dark line, to fade away.
No pearl's embrace, no adornment bright,
No practiced charm to grace the light.
And yet, how beautiful you are,
Beyond compare, a shining star.
So beautiful, beyond all measure,
A timeless beauty, my heart's treasure.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Na Kajare Ki Dhar (Part - 1)"
Zahid rind Rind on Friday, June 29, 2012 (PANKAJ UDHAS VERY GOOD SIGING)( T SERES GOOD MUSIC)
Rohit Kapoor on Thursday, April 19, 2012 nice song. thanks to pankaj udhas
Naeem Ijaz on Thursday, June 28, 2012 bht paayari awazzzzzzzzzzzzzzzzzz
Malek Hameed on Monday, June 15, 2015 Vrie nice song