Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Mere Mann Kaa Bawara Panchhi - मेरे मन का बावरा पंछी
mere mann kaa bawara panchchi kyu bar bar dole
mere mann kaa bawara panchchi kyu bar bar dole
aankhiyo me aaj kis kaa reh reh ke pyar dole
mere mann kaa bawara panchchi kyu bar bar dole
kis ke khayal me yeh najre jhuki jhuki hai
kis ke khayal me yeh najre jhuki jhuki hai
dekha idhar bhi lab par aahe ruki ruki hai
dekha idhar bhi lab par aahe ruki ruki hai
tum ho karar jis dil kaa
tum ho karar jis dil kaa wohi bekarar dole
mere mann kaa bawara panchchi kyu bar bar dole
mere mann kaa bawara panchchi kyu bar bar dole
dil ko lagan hai uski mithi najar hai jiski
dil ko lagan hai uski mithi najar hai jiski
ham paas hai tumhare phir dil me yad hai kis ki
ham paas hai tumhare phir dil me yad hai kis ki
tum jo najar milao
tum jo najar milao dil me bahar dole
mere mann kaa bawara panchchi kyu bar bar dole
mere mann kaa bawara panchchi kyu bar bar dole
kab se khade huye hai kah do toh laut jaye
kab se khade huye hai kah do toh laut jaye
tumhe dur hi se dekhe har din naa paas aaye
tumhe dur hi se dekhe har din naa paas aaye
aankho me jindgi
aankho me jindgi bhar tak tera intjar dole
mere mann kaa bawara panchchi kyu bar bar dole
mere mann kaa bawara panchchi kyu bar bar dole
Poetic Translation - Lyrics of Mere Mann Kaa Bawara Panchhi
My wild heart's restless bird, why do you sway?
My wild heart's restless bird, why do you sway?
Whose love, today, in tear-filled eyes holds sway?
My wild heart's restless bird, why do you sway?
Whose thought makes downcast eyes their secrets keep?
Whose thought makes downcast eyes their secrets keep?
Here, on my lips, a whispered sigh, so deep.
Here, on my lips, a whispered sigh, so deep.
You, the solace of a heart that seeks and bleeds,
You, the solace of a heart that seeks and bleeds,
That very heart, now restless, plants its seeds.
My wild heart's restless bird, why do you sway?
My wild heart's restless bird, why do you sway?
My heart yearns for her, her gaze so sweet and bright,
My heart yearns for her, her gaze so sweet and bright,
Though near you stand, whose memory holds such might?
Though near you stand, whose memory holds such might?
If you but meet my gaze,
If you but meet my gaze, spring in my heart takes flight.
My wild heart's restless bird, why do you sway?
My wild heart's restless bird, why do you sway?
For how long shall I wait, just say and I'll depart?
For how long shall I wait, just say and I'll depart?
From afar, each day, I'll watch, a silent art.
From afar, each day, I'll watch, a silent art.
In these eyes, life's essence,
In these eyes, life's essence, waiting, to your heart.
My wild heart's restless bird, why do you sway?
My wild heart's restless bird, why do you sway?
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Mere Mann Kaa Bawara Panchhi"
rajanmathew100 on Tuesday, July 12, 2011 Wow , what a beautiful song and dance! Amardeep was filled with great looking people, Padmini, Vyjayantimala, Ragini and Dev Anand. With C.Ramchandra's incredibly melodious songs and beautiful dances it became a gem to be cherished! Hope DVD is available with good print and sound quality.
Rajan Thomas
Rk Sekar on Monday, March 25, 2013 Venus pictures produced this film in Tamil asAmara Dheepam.Sivaaji Ganesan
as Hero in plce of Devanand Saavithri for Vaijayanthimala & Padmini.Music
By T.Chalapathy Rao All songs Except 1 by G.Raamanaathan & 1 by
G.N.Baalasubramaniam.Jikki sang all the 4 songs for padmini &P.Suseelaa 1
song for savithri.All songs are hit in tamil.This song as Pachchai kili
paadudhu in tamil.Please hear.Very melodious evergreen song.
famousa9 on Saturday, April 03, 2010 Thanks for sharing this beautiful song.
