Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Maine Pyar Kiya Hai - मैंने प्यार किया है
dil de ke dard-e-mohabbat liya hai
soch samjh ke ye sauda kiya hai
maine ho maine ke
maine pyar kiya, pyar kiya, pyar kiya hai
maine pyar kiya, pyar kiya, pyar kiya hai
dil de ke dard-e-mohabbat liya hai
soch samjh ke ye sauda kiya hai
maine pyar kiya, pyar kiya, pyar kiya hai
maine pyar kiya, pyar kiya, pyar kiya hai
pehle pahal jab maine use dekha
vo ban gayi meri kismat ki rekha
khabar kya thi ye baat itni badegi
mohabbat me mehnat bhi karni padegi
dilwale mehnat se darte nahi hai
darte hai vo pyar karte nahi hai
o maine ke maine
maine pyar kiya, pyar kiya, pyar kiya hai
maine pyar kiya, pyar kiya, pyar kiya hai
duniya ki daulat thukara chuka hu
dhup ki chanv me aakar ruka hu
ye chanv meri hai meri rahegi
jo mai kahunga vo duniya kahegi
ye chand tare bhi thode chamakana
mushkil hai mere irade badalna
ke maine o maine
maine pyar kiya, pyar kiya, pyar kiya hai
maine pyar kiya, pyar kiya, pyar kiya hai
mai teri, dil tera, ye jaan teri
teri mohabbat hai pehchan meri
ye aaj kehti hu ye sab ke aage
ek din mai keh dungi main rab ke aage
tujhko hi bigadi banana padega
bichade huye dil milana padega
o maine ke maine
maine pyar kiya, pyar kiya, pyar kiya hai
maine pyar kiya, pyar kiya, pyar kiya hai
dil de ke dard-e-mohabbat liya hai
soch samjh ke ye sauda kiya hai
maine pyar kiya, pyar kiya, pyar kiya hai
maine pyar kiya, pyar kiya, pyar kiya hai
maine pyar kiya, pyar kiya, pyar kiya hai
maine pyar kiya, pyar kiya, pyar kiya hai
maine pyar kiya, pyar kiya, pyar kiya hai
Poetic Translation - Lyrics of Maine Pyar Kiya Hai
My heart, I gave, for love's sweet ache I sought,
A bargain struck, with wisdom dearly bought.
I, yes, I, with all my being true,
Loved, I loved, my love I gave to you.
Loved, I loved, my love I gave to you.
Oh, my heart, I gave, for love's sweet ache I sought,
A bargain struck, with wisdom dearly bought.
I loved, I loved, my love I gave to you.
Loved, I loved, my love I gave to you.
When first I saw her face, a sunlit gleam,
She bloomed, a line within my life's own dream.
Unknowing then, how deep this love would grow,
That labor's price in passion I would know.
But those with hearts, from labor, never flee,
They fear the love they'll never let be.
Oh, I, yes, I, with all my being true,
Loved, I loved, my love I gave to you.
Loved, I loved, my love I gave to you.
This world's cold wealth, I cast it all aside,
Beneath her tresses, I choose to abide.
This shade, it's mine, forever it will be,
What I proclaim, the world will echo me.
Let moon and sun their radiant light withhold,
My will to change, a story to be told.
For I, yes I, with all my being true,
Loved, I loved, my love I gave to you.
Loved, I loved, my love I gave to you.
I am yours, my heart, my soul, all yours to keep,
Your love, my mark, a promise I will sweep.
Today I say, for all the world to see,
One day I'll say it, at the feet of Thee.
You must now heal what's broken and undone,
Reunite hearts, whose journey has begun.
Oh, I, yes I, with all my being true,
Loved, I loved, my love I gave to you.
Loved, I loved, my love I gave to you.
My heart, I gave, for love's sweet ache I sought,
A bargain struck, with wisdom dearly bought.
I loved, I loved, my love I gave to you.
Loved, I loved, my love I gave to you.
Loved, I loved, my love I gave to you.
Loved, I loved, my love I gave to you.
Loved, I loved, my love I gave to you.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Maine Pyar Kiya Hai"
rinkoosingh83 on Thursday, September 24, 2009 this songs inspire me to pull towards my goal but ending of this film is change from my life!!!!!!!!!!!!!!al!!!!!!!!!allassssssssss!!!!!!!!
MaCkMaMi23 on Thursday, February 09, 2012 muahsss... Always thought he wud be my husband... I'm waiting Salmann.. he became such a strong handsome mannnn!!!
kurhipunjaban on Monday, June 07, 2010 To much nice song ... I like this movie tooooooooooooooooo much,,, Love story with values ... really great ,,
deepaksharma7nbma007 on Wednesday, December 08, 2010 a real love story with heart touched songs.
this moive born a new super star
only sal man khan..
Mohankumar Kadambanad on Tuesday, February 11, 2014 Great singing from SPB and Lata ji...i think all songs has been sung by
them only.