Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Kahe Dil Ye Diwana, Mera Dard Na Jana, Beri Balma - कहे दिल ये दीवाना, मेरा दर्द ना जाना, बैरी बालमा
kahe dil ye diwana mera dard na jana bairi balma
dekh liya tera pyar re dekh liya tera pyar re
kahe dil ye diwana mera dard na jana bairi balma
dekh liya tera pyar re dekh liya tera pyar re
mujhse jhutha pyar jata ke
mujhse jhutha pyar jata ke
man me mere aag lagake piya aag lagake
kiske man me bas gaye jake kiya mujhse bahana
mera dard na jana bairi balma
dekh liya tera pyar re dekh liya tera pyar re
mujhse lage ab aanhk churane
mujhse lage ab aanhk churane
tut gaye sb sapne suhane haye sapne suhane
chhin liye jine ke bahane
kahe itna satana mera dard na jana bairi balma
dekh liya tera pyar re dekh liya tera pyar re
pyar me kaisi chot ye khayi
pyar me kaisi chot ye khayi
koi na jane peed parayi saiya peed parayi
ram duhai piya ram duhai
luta mere dil ka khazana
mera dard na jana bairi balma
dekh liya tera pyar re dekh liya tera pyar re
kahe dil ye diwana mera dard na jana bairi balma
dekh liya tera pyar re dekh liya tera pyar re
Poetic Translation - Lyrics of Kahe Dil Ye Diwana, Mera Dard Na Jana, Beri Balma
My heart, a wild dancer, cries, "My pain, you won't know, cruel lover."
I've seen your love, oh, I've seen your love.
My heart, a wild dancer, cries, "My pain, you won't know, cruel lover."
I've seen your love, oh, I've seen your love.
You feigned a love for me, a lie,
And in my heart, you set a fire, a blaze.
Whose heart do you now inhabit, leaving me bereft?
You made excuses, but my pain you won't know, cruel lover.
I've seen your love, oh, I've seen your love.
From me, your eyes now turn away,
Shattered are all my dreams, my sweet dreams.
You stole away the reasons I should live.
Why torment me so? My pain you won't know, cruel lover.
I've seen your love, oh, I've seen your love.
What a wound I've borne in love's cruel game.
None knows the pain that is another's plight.
Oh, Lord, I pray, oh, Lord, I pray.
You have plundered the treasure of my heart.
My pain you won't know, cruel lover.
I've seen your love, oh, I've seen your love.
Why torment me so? My pain you won't know, cruel lover.
I've seen your love, oh, I've seen your love.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.