Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Kahan Ud Chale Hai Man Pran Mere - कहाँ उड़ चले हैं मन प्राण मेरे
kaha ud chale hai man pran mere
kaha ud chale hai man pran mere
kise khojte hai madhur gan tere
ho kaha ud chale hai man pran mere
kaha ud chale hai
bahare nichawar hui phul ban par
tamnna ki kaliya khili phul ban kar
bahare nichawar hui phul ban par
tamnna ki kaliya khili phul ban kar
khile phul paankho me arman mere
ho kaha ud chale hai man pran mere
kaha ud chale hai
madhur gandh kiska sandesha hai layi
hridya ki hui hai hriday se sagai
madhur gandh kiska sandesha hai layi
hridya ki hui hai hriday se sagai
chale aa rahe hai mehman mere
ho kaha ud chale hai man pran mere
kaha ud chale hai
hawao se kah do jara dhire dole
kaho bulbulo se jara dhire bole
hawao se kah do jara dhire dole
kaho bulbulo se jara dhire bole
wo muskan meri wo wardan mere
ho kaha ud chale hai man pran mere
kaha ud chale hai man pran mere
kise khojte hai madhur gan mere
ho kaha ud chale hai man pran mere
kaha ud chale hai
Poetic Translation - Lyrics of Kahan Ud Chale Hai Man Pran Mere
Where do my heart's breath and soul take flight?
Where do my heart's breath and soul take flight?
Whose echoes seek your sweet and soaring song?
Oh, where do my heart's breath and soul take flight?
Where do they fly?
Spring's offerings, blossoms in bright array,
Desire's young buds, blooming day by day,
Spring's offerings, blossoms in bright array,
Desire's young buds, blooming day by day,
In petals bloom, hopes take flight in my way,
Oh, where do my heart's breath and soul take flight?
Where do they fly?
Whose message borne on fragrance, sweet and true?
My heart finds union, heart embraces too,
Whose message borne on fragrance, sweet and true?
My heart finds union, heart embraces too,
My guests approach, their arrival will ensue,
Oh, where do my heart's breath and soul take flight?
Where do they fly?
Tell the breezes to sway softly, sweet and low,
Tell the nightingales their gentle songs bestow,
Tell the breezes to sway softly, sweet and low,
Tell the nightingales their gentle songs bestow,
My own sweet smile, my blessings overflow,
Oh, where do my heart's breath and soul take flight?
Where do my heart's breath and soul take flight?
Whose echoes seek your sweet and soaring song?
Oh, where do my heart's breath and soul take flight?
Where do they fly?
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Kahan Ud Chale Hai Man Pran Mere"
Roy Badal on Friday, May 24, 2013 You so right. thanks for your comment...
Vishnu Ramdass on Friday, May 24, 2013 GREAT IS THE VOICE THAT OF MUKESH'S!!!!!
Bamr Mann on Monday, October 06, 2014 Balraj sahni,sulochana latkar
