Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Iss Jahan Me Hame Aise Jina Pada - इस जहान में हमें ऐसे जीना पड़ा
iss jahan me hame aise jina pada
aansuo ko bhi has has ke pina pada
iss jahan me hame aise jina pada
aansuo ko bhi has has ke pina pada
iss jahan me hame
zulm dekhe kayi jakhm khaaye kayi
yu toh iss dil me tufaan aaye kayi
zulm dekhe kayi jakhm khaaye kayi
yu toh iss dil me tufaan aaye kayi
yu toh iss dil me tufaan aaye kayi
umrr bhar phir bhi honto ko sina pada
umrr bhar phir bhi honto ko sina pada
aansuo ko bhi has has ke pina pada
iss jahan me hame
jindagi apani barbaad ho ke kati
jindagi apani barbaad ho ke kati
kabhi hans ke kati, kabhi roke kati
kabhi hans ke kati, kabhi roke kati
yuhi jite rahe yuhi jina pada
yuhi jite rahe yuhi jina pada
aansuo ko bhi has has ke pina pada
iss jahan me hame aise jina pada
aansuo ko bhi has has ke pina pada
iss jahan me hame
Poetic Translation - Lyrics of Iss Jahan Me Hame Aise Jina Pada
In this world, we were forced to exist this way,
Forced to drink tears, with laughter's display.
In this world, we were forced to exist this way,
Forced to drink tears, with laughter's display.
In this world, we...
Saw cruelty's face, wounds we bore,
Storms in the heart, forevermore.
Saw cruelty's face, wounds we bore,
Storms in the heart, forevermore.
Storms in the heart, forevermore,
Yet, lips were sealed, the truth concealed and shut,
Yet, lips were sealed, the truth concealed and shut,
Forced to drink tears, with laughter's display.
In this world, we...
Life's journey, a wreckage in time,
Life's journey, a wreckage in time,
Sometimes with smiles, sometimes in tears we climb.
Sometimes with smiles, sometimes in tears we climb.
We lived on, always the same,
We lived on, always the same,
Forced to drink tears, with laughter's display.
In this world, we were forced to exist this way,
Forced to drink tears, with laughter's display.
In this world, we...
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
