Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of I Am So Sorry, Ban Ke Bigad Gaya Kaam - आई ऍम सो सॉरी, बन के बिगड़ गया काम
ban ke bigad gaya kaam
very sorry i am so sorry
are ban ke bigad gaya kaam
very sorry i am so sorry
ulte hue badnaam
very sorry i am so sorry
kahe gaye hum kismat se ladne
aise ke dar pe matha ragadne
rama hare rama hare
are are are are
ban ke bigad gaya kaam
very sorry i am so sorry
ulte hue badnaam
very sorry i am so sorry
hum kitne bhole hain hum kitne bade nadan
are are re hum kitne bhole hain hum kitne bade nadan
khote khare ki yaar kuch humko pahchan nahi
aaj gaye the dil ki kasam
haal sunane pathar ko hum
aaj gaye the dil ki kasam
haal sunane pathar ko hum
pathar se dil kya jodte
ulte fire sar fodete
rama hare rama hare
are are are are
ban ke bigad gaya kaam
very sorry i am so sorry
ulte hue badnaam
very sorry i am so sorry
chhodo bhi kya karna
dil vil ke ghotale me
are chhodo yaar chhodo
chhodo bhi kya karna
dil vil ke ghotale me
sabko dubota chal
is rangeen pyale me
ijat walo ka sath kya
yaar humari aukat kya
ijat walo ka sath kya
yaar humari aukat kya
kaisa ye jaam kahan ki main
aansu jama pyalo me hain
rama hare rama hare
are are are are
ban ke bigad gaya kaam
very sorry i am so sorry
ulte hue badnaam
very sorry i am so sorry
kahe gaye hum kismat se ladne
aise ke dar pe matha ragadne
rama hare rama hare
are are are are
ban ke bigad gaya kaam
very sorry i am so sorry
ulte hue badnaam
very sorry i am so sorry
Poetic Translation - Lyrics of I Am So Sorry, Ban Ke Bigad Gaya Kaam
The work undone, a tangled plight,
Very sorry, I'm so sorry.
The work undone, lost to the night,
Very sorry, I'm so sorry.
Scorned and shamed in fading light,
Very sorry, I'm so sorry.
Why did we fight a destined plea?
Why bow before a barren tree?
Rama, Hare Rama, Hare,
Oh, oh, oh, oh…
The work undone, a tangled plight,
Very sorry, I'm so sorry.
Scorned and shamed in fading light,
Very sorry, I'm so sorry.
How naive, how lost were we,
Oh, oh, oh, how naive were we?
No measure held for what is true,
In all we did, in all we knew.
Today we sought to share our plight,
To pour our hearts to stone's cold might.
Today we sought to share our plight,
To pour our hearts to stone's cold might.
What heart can bind to barren stone?
We broke ourselves, and stood alone.
Rama, Hare Rama, Hare,
Oh, oh, oh, oh…
The work undone, a tangled plight,
Very sorry, I'm so sorry.
Scorned and shamed in fading light,
Very sorry, I'm so sorry.
Forget this game, this heart's despair,
Oh, leave it now, just leave it there.
Forget this game, this heart's despair,
That drowns us all in colored snare.
What kinship with the honored few?
What place have we, what can we do?
What kinship with the honored few?
What place have we, what can we do?
What draught is this? Where have I strayed?
My tears collect in chalices made.
Rama, Hare Rama, Hare,
Oh, oh, oh, oh…
The work undone, a tangled plight,
Very sorry, I'm so sorry.
Scorned and shamed in fading light,
Very sorry, I'm so sorry.
Why did we fight a destined plea?
Why bow before a barren tree?
Rama, Hare Rama, Hare,
Oh, oh, oh, oh…
The work undone, a tangled plight,
Very sorry, I'm so sorry.
Scorned and shamed in fading light,
Very sorry, I'm so sorry.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
