Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Hum Jab Simat Ke Aapki - हम जब सिमट के आपकी
hum jab simat ke aap kee baahon mein aa gaye
laakho haseen khwaab nigaahon mein aa gaye
khushaboo chaman ko chhod ke saanson mein ghool gayee
laharaa ke apane aap jawaan julf khul gayee
hum apanee dilapasand panaahon mein aa gaye
kah dee hain dil kee baat najaaron ke saamane
ikaraar kar liyaa hai, bahaaron ke saamane
donon jahaan aaj gawaahon mein aa gaye
masteebharee ghataaon kee parachhaeeyon tale
haathon mein haath thaam ke jab saath hum chale
shaakhon se fool toot ke raahon mein aa gaye
Poetic Translation - Lyrics of Hum Jab Simat Ke Aapki
Oh,
When into your arms, I softly did reside,
Millions of beautiful dreams within my eyes did glide,
When into your arms, I softly did reside.
Ah,
Fragrance left the garden, in my breath did reside,
My youthful tresses, in waves did now glide,
Into my heart's most cherished side,
When into your arms, I softly did reside.
Millions of beautiful dreams within my eyes did glide,
When into your arms, I softly did reside.
Spoke the heart's true longing, to the sights we embrace,
Confessed our love's desire, before the spring's grace,
Both worlds now, witnesses of our love's space,
When into your arms, I softly did reside,
Millions of beautiful dreams within my eyes did glide,
When into your arms, I softly did reside.
Beneath the shadows of clouds, with joy they fill,
Beneath the shadows of clouds, with joy they fill,
Hand in hand, together, our fates now fulfill,
From the branches, flowers, upon our path spill,
When into your arms, I softly did reside,
Millions of beautiful dreams within my eyes did glide,
When into your arms, I softly did reside.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Hum Jab Simat Ke Aapki"
AJAY PANDEY SAHAAB on Wednesday, April 14, 2010 the most romantic song of sahir as good as the world famous kabhi kabhi
mere dil me.just love it
Ajay Jain on Monday, September 07, 2009 mahendra kapoor is one of his types. ashaji is inbeatable. such a versatile
voice.
nnilima1 on Thursday, September 30, 2010 thanks for uploading this beautiful song.
Swarn Kumar on Tuesday, December 07, 2010 superb song...its too romantic
mfub2000 on Tuesday, August 25, 2009 Very lovely song.for all times
