Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Hath Seeta Ka Ram Ko Diya - हाथ सीता का राम को दिया
hath seeta ka ram ko diya
hath seeta ka ram ko diya
janak raja denge aur kya
beti babul ke dil ka tukda
beti babul ke dil ka tukda
dahej kaha isse bada
hath seeta ka ram ko diya
janak raja denge aur kya
ishwar ka vardan hai beti
gharwalo ki jaan hai beti
ye pagdi babul ke sar ki
laaj hai sare ghar ki
daan kanya ka jisne diya
daan kanya ka jisne diya
mayya rani degi or kya
beti maa ke dil ka tukda
dahej kaha isse bada
rupwati gunwanti gahna
iske aage kya koi gahna
ye naate hai man ke naate
dhan se na jode jaate
pyari bahna ka gahna diya
pyari bahna ka gahna diya
bhaiya raja denge or kya
bahna bhai ke dil ka tukda
dahej kaha isse bada
hath seeta ka ram ko diya
hath seeta ka ram ko diya
janak raja denge aur kya
beti babul ke dil ka tukda
dahej kaha isse bada
hath seeta ka ram ko diya
janak raja denge aur kya
Poetic Translation - Lyrics of Hath Seeta Ka Ram Ko Diya
Sita's hand to Ram was given,
Sita's hand to Ram was given.
What more could King Janak bestow?
A daughter, a piece of her father's soul,
A daughter, a piece of her father's soul,
What dowry could be greater?
Sita's hand to Ram was given,
What more could King Janak bestow?
A daughter, God's own blessing,
A daughter, the family's life,
The turban upon the father's head,
The honor of the entire home.
Who gives the gift of a daughter,
Who gives the gift of a daughter?
What more could Mother Queen give?
A daughter, a piece of her mother's heart,
What dowry could be greater?
A beautiful, virtuous sister,
What jewel surpasses her?
These are bonds of the heart's own ties,
Not bound by wealth's cold guise.
Who gives the jewel of a beloved sister,
Who gives the jewel of a beloved sister?
What more could Brother King give?
A sister, a piece of her brother's heart,
What dowry could be greater?
Sita's hand to Ram was given,
Sita's hand to Ram was given.
What more could King Janak bestow?
A daughter, a piece of her father's soul,
What dowry could be greater?
Sita's hand to Ram was given,
What more could King Janak bestow?
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Hath Seeta Ka Ram Ko Diya"
Shamnad Sirajudeen on Thursday, November 29, 2012 jaayenge Kaha Sujhta Nahi chal Pade Magar Raasta Nahi...kya Talaash Hai
Kuchh Pata Nahi bun Rahe Hain Dil Khaab Dam-ba-dam waqt Ne Kiya…kya haseen
sitam.
SANTOSH SINGHANIYA on Monday, February 06, 2012 mera na to maa hai aor na hi papa hai meri choti hi mere liye sab kuch hai
mai apni bahen ko behen kam beta jyada manta hoo jab meri coti 2 saal ki
thi tab meri maa aor papa dono ki mot ek car axitent me mot ho gai tab se
mai apni behen ko pala posha ab wo gudiya 15 sal ki hai aor abhi 10th me
pad rahi hai bas dar lagta hai ki kahi wo hamse dur na ho jaye
nisha khan on Tuesday, September 17, 2013 so heart touching song. This is really fantastic song of Anuradha Paudwal.
The music, lyrics are also good. sab ke naseeb me kaha hoti hai betiyaaan
jaha rab ki marzi ho us ghar hi hoti hai betiyaa betiyaa are very much
important and the rehmat of God.
jagat sharma on Tuesday, May 07, 2013 this song is there in my sister's wedding movie, i cried when i listened to
it for 1st time in thst movie, really song
VK malik on Saturday, January 03, 2015 THAT WAS SRIDEVI >> 2.20 TO 2.30