Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Ham Juda Ho Gaye Raste Kho Gaye - हम जुदा हो गए रास्ते खो गए
hum juda ho gaye
hum juda ho gaye,raste kho gaye
magar hum milenge,magar hum milenge
ye yaad rakhna,meri rah takna
ye yaad rakhna,meri rah takna
hum juda ho gaye,raste kho gaye
magar hum milenge,magar ham milenge
ye yaad rakhna,meri rah takna
ye yaad rakhna,meri rah takna
kagaj ho to phad du,dhaga ho to kat du
duniya ho to chhod du,wada kaise tod du
iss wade pe mujhko ab jina,ab marna,sajna
hum juda ho gaye,raste kho gaye
magar hum milenge,magar hum milenge
ye yaad rakhna,meri rah takna
ye yaad rakhna,meri rah takna
ae hawa,tu hi ja,jake unko suna
ae hawa,tu hi ja,jake unko suna
haal mera hai kya,haal mera hai kya
kaise ji rahi hu mai,jaise mar rahi hu mai
naam tera raat din,yaad kar rahi hu mai
logon ne toda hai har sapna mere dil ka sajna
hum juda ho gaye,raste kho gaye
magar hum milenge,magar hum milenge
ye yaad rakhna,meri rah takna
ye yaad rakhna,meri rah takna
ye yaad rakhna,meri rah takna
ye yaad rakhna,meri rah takna
lyrics typed by : ruchita parab
Poetic Translation - Lyrics of Ham Juda Ho Gaye Raste Kho Gaye
We are parted now,
our paths lost in the fray.
But we shall meet again,
yes, we shall meet again.
Remember this, await my path,
remember this, await my path.
We are parted now,
our paths lost in the fray.
But we shall meet again,
yes, we shall meet again.
Remember this, await my path,
remember this, await my path.
If paper, I would tear,
if thread, I would sever.
If world, I would forsake,
but how to break this vow?
Upon this promise I must live,
upon this promise, I must die, my love.
We are parted now,
our paths lost in the fray.
But we shall meet again,
yes, we shall meet again.
Remember this, await my path,
remember this, await my path.
O wind, you must go,
go and whisper to them,
O wind, you must go,
go and whisper to them,
of my state, what is my state,
how I am living, how I am dying.
Your name, night and day,
I remember, I yearn.
People have shattered,
every dream of my heart, my love.
We are parted now,
our paths lost in the fray.
But we shall meet again,
yes, we shall meet again.
Remember this, await my path,
remember this, await my path.
Remember this, await my path,
remember this, await my path.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Ham Juda Ho Gaye Raste Kho Gaye"
Kat Fayce on Saturday, December 27, 2008 could anyone give me a brief synopsis on what's going on, if not in the
whole movie then just between amisha and sunny's characters, from this song
i get the idea that they can't be together for some reason. really love the
song btw, there's so much emotion in it.
adnansaadia on Sunday, February 27, 2011 Amisha Is So Cuty and Film is Best Of the One I Like Very Much
pithagoras100 on Monday, July 06, 2009 i just blindly love ds song.!!!
nworb on Wednesday, March 11, 2009 I highly recommend watching the punjabi "Shaheed e-mohabbat". Gadar is a
great movie but somethings r annoying in it, the punjabi 1 sticks closer 2
the true story. It's a good movie as well. Check it out.
Radhika Trivedi on Monday, June 28, 2010 @textilionster ; The female singer is preeti uttam & not anuradha paudwal.
Neways the song is fabulous...i love Amishas attire in d song she looks v
beautiful !!!
