Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Preity Zinta - preity_zinta_007.jpg
Preity Zinta


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
thumb coming soon
3.92 - 12 votes
Dev Anand, Nadira
Dance Songs
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 3.92
Total Vote(s) : 12
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Duniya Ke Saath Chal Pyare - दुनिया के साथ चल प्यारे

duniyaa ke saath chal pyaare
aise na haath mal pyaare
do din bahaar, hans kar guzaar
hai ye reet aaj kal pyaare
duniyaa ke saath chal pyaare
aise na haath mal pyaare

jab tak jawaan ye dil hai
duniyaa haseen mahfil hai
masti mein doob kar ji le
har saans teri manzil hai
jab tak jawaan ye dil hai
duniyaa haseen mahfil hai
masti mein doob kar ji le
har saans teri manzil hai
kyaa aitbaar phir ye bahaar
aaye naa aaye kal pyaare
duniyaa ke saath chal pyaare
aise na haath mal pyaare

thodi hain chaandni raaten
ho mat soch hosh ki baatein
khushiyon ki dhoop ke peechhe
gham ki lagi hain barsaatein
thodi hain chaandni raaten
ho mat soch hosh ki baatein
khushiyon ki dhoop ke peechhe
gham ki lagi hain barsaatein
saare usool bilkul fazool
tu ganwaa naa ek pal pyaare
duniyaa ke saath chal pyaare
aise na haath mal pyaare
do din bahaar, hans kar guzaar
hai ye reet aaj kal pyaare
duniyaa ke saath chal pyaare
aise na haath mal pyaare
aaa aaa


lyrics of song Duniya Ke Saath Chal Pyare

Poetic Translation - Lyrics of Duniya Ke Saath Chal Pyare
Walk with the world, my love, don't you weep,
Don't wring your hands, secrets to keep.
Two days of spring, laugh as you may,
Such is the way, of today.
Walk with the world, my love, don't you weep,
Don't wring your hands, secrets to keep.

While youth's fire within you still burns,
The world's a beautiful stage, it yearns.
Drown in the joy, let your spirit soar,
Each breath, my love, is your life's door.
While youth's fire within you still burns,
The world's a beautiful stage, it yearns.
Drown in the joy, let your spirit soar,
Each breath, my love, is your life's door.
Who knows if spring will ever return,
Or vanish with the setting sun?
Walk with the world, my love, don't you weep,
Don't wring your hands, secrets to keep.

Few are the moonlit nights we find,
Don't heed the voice, that tethers the mind.
Behind the sun, where joy resides,
Sorrow's downpour gently glides.
Few are the moonlit nights we find,
Don't heed the voice, that tethers the mind.
Behind the sun, where joy resides,
Sorrow's downpour gently glides.
All the rules, are shadows cast,
Don't waste a moment, from the past.
Walk with the world, my love, don't you weep,
Don't wring your hands, secrets to keep.
Two days of spring, laugh as you may,
Such is the way, of today.
Walk with the world, my love, don't you weep,
Don't wring your hands, secrets to keep.
Ah, ah...

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Film cast: Dev Anand, Geeta Bali, Nadira, Gope, Tiwari, Bhagwan, Lalita Pawar, Kumud, Minoo Mumtaz
Singer: Lata Mangeshkar, Geeta Dutt, Mohd. Rafi, Talat Mahmood
Lyricist: Rajinder Krishan
Music Director: Madan Mohan
Film Director: S Rawail
Film Producer: Khushi, Prem Sethi
External Links: Pocket Maar at IMDB    
Watch Full Movie: Pocket Maar at YouTube    Pocket Maar at YouTube    

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Son Of India (1962)
Son Of India (1962)
Dil Se (1998)
Dil Se (1998)
Namak Haraam (1973)
Namak Haraam (1973)
Kaho Naa Pyaar Hai (2000)
Kaho Naa Pyaar Hai (2000)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy