Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Mala Sinha - mala_sinha_020.jpg
Mala Sinha


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
screen shot of song - Dangal Dangal
4.40 - 5 votes
Aamir Khan
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 4.40
Total Vote(s) : 5
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Dangal Dangal - दंगल दंगल

re lath gaad du re chala paad du
re lath gaad du re chala paad du
maa ke pet se marghat tak hai
teri kahani pag pag pyare
dangal dangal dangal dangal
suraj tera chadhta dhalta
gardish me karte hai tare
dangal dangal dangal dangal

dhadkane chhati me jab dubak jati hai
pith thapthapa unko phir jaga
baat ban jati hai
bawle hathi si har chunauti hai re
samne khadi ghur ke badi
aankh dikhlati hai
to aankh se uski aankh mila ke
bhid jane ka naam hai pyare
dangal dangal dangal dangal

suraj tera chadhta dhalta
gardish me karte hai tare
dangal dangal dangal dangal
re lath gaad du re chala paad du
thos majbut bharosa
apne sapno pe karna jitne muh utni bate
gaur kitno pe karna aaj logo ki bari
jo kahe keh lene de tera bhi din aayega
us din hisab chukake rehna aa

are bhed ki hahakar ke badle
sher ki ek dahad hai pyare
dangal dangal dangal dangal
suraj tera chadhta dhalta
gardish mein karte hain tare
dangal dangal dangal dangal
dangal dangal dangal dangal
re lath gaad du re chala paad du

kar dikhane ka mauka
jab bhi kismat deti hai
gin ke taiyari ke din
tujhko mohlat deti hai
mangti hai lagat me
tujhse har bund pasina
par munafa badle me
ye jaan le behad deti hai eh

re bande ki mehnat ko kismat
ka sadar parnaam hai pyare
dangal dangal dangal dangal
suraj tera chadhta dhalta
gardish mei karte hai tare
dangal dangal dangal dangal
dangal dangal
dangal dangal dangal dangal
dangal dangal

Poetic Translation - Lyrics of Dangal Dangal
I will plant my flag, break the chain,
I will plant my flag, break the chain.
From the mother's womb to the funeral pyre,
Your story unfolds, step by step, dear one.
The arena, the arena, the arena, the arena.
The sun, it rises and sets,
And stars wander in their turn.
The arena, the arena, the arena, the arena.

When heartbeats cower within your chest,
Pat them, rouse them, and then,
The deed is done.
Every challenge, like a maddened elephant,
Stands before you, glaring, vast,
And showing its teeth.
Then meet its gaze,
To embrace the fray, that is your name, dear one.
The arena, the arena, the arena, the arena.

The sun, it rises and sets,
And stars wander in their turn.
The arena, the arena, the arena, the arena.
I will plant my flag, break the chain.
Solid, unwavering faith,
In your own dreams, must you hold.
As many mouths, so many words they speak,
Pay heed to so few.
It's your turn today, they say,
Let them, let them speak. Your day will come,
Settle the score on that day, and be ready.

Instead of the bleating of sheep,
The roar of the lion, that is your name, dear one.
The arena, the arena, the arena, the arena.
The sun, it rises and sets,
And stars wander in their turn.
The arena, the arena, the arena, the arena.
The arena, the arena, the arena, the arena.
I will plant my flag, break the chain.

When fortune offers you,
The chance to perform,
Count the days of preparation,
The time she grants.
She asks for every drop of sweat,
As the price you pay,
But in return, know this,
She gives abundantly.

To a man's labor, fortune
Offers a respectful bow, dear one.
The arena, the arena, the arena, the arena.
The sun, it rises and sets,
And stars wander in their turn.
The arena, the arena, the arena, the arena.
The arena, the arena.
The arena, the arena, the arena, the arena.
The arena, the arena.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Singer: Sarwar Khan, Sartaz Khan Barna, Raftaar
Lyricist: Amitabh Bhattacharya
Music Director: Pritam
External Links: Dangal at IMDB    Dangal at Wikipedia
Watch Full Movie: Dangal at YouTube    

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Rangeela (1995)
Rangeela (1995)
Kasauti (1974)
Kasauti (1974)
Dil Kya Kare (1999)
Dil Kya Kare (1999)
Amanush (1975)
Amanush (1975)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy