Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Kishore Kumar - kishore_kumar_001.jpg
Kishore Kumar


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
screen shot of song - Chandni Aayi Banke Pyar, O Sajna, O Sajna
4.46 - 61 votes
Geeta Bali
Romantic Songs
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 4.46
Total Vote(s) : 61
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Chandni Aayi Banke Pyar, O Sajna, O Sajna - चाँदनी आई बन के प्यार ओ साजना ओ साजना

chandanee aayee banke pyar o sajana o sajana
chandanee aayee banke pyar o sajana o sajana
lagee mere dil par katar o sajana o sajana
lagee mere dil par katar o sajana o sajana

jivan me prit naa ho ye bhi hai rit koyi
jivan me prit naa ho ye bhi hai rit koyi
dekho jee mere bina gana naa git koyi
dekho jee mere bina gana naa git koyi
gana naa git koyee
tut naa jaye dil ke tar o sajana o sajana
lagee mere dil par katar o sajana o sajana

bedardi sainyan mujh dukhiya ki laj rahe
bedardi sainyan mujh dukhiya ki laj rahe
kahane kee bat nahi ab tumse kaun kahe
kahane kee bat nahi ab tumse kaun kahe
ab tumse kaun kahe
sun lo mere dil ki pukar o sajana o sajana
lagi mere dil par katar o sajana o sajana

ankhiya mila kar jara ulfat ka rang bharo
ankhiya mila kar jara ulfat ka rang bharo
mere ban javoge tum isaka ikarar karo
mere ban javoge tum isaka ikarar karo
isaka ikarar karo
aata nahee dil bar bar o sajana o sajana
lagee mere dil par katar o sajana o sajana
chandanee aayee ban ke pyar o sajana o sajana


lyrics of song Chandni Aayi Banke Pyar, O Sajna, O Sajna

Poetic Translation - Lyrics of Chandni Aayi Banke Pyar, O Sajna, O Sajna
Moonlight arrived, love's guise, oh beloved, oh beloved,
Moonlight arrived, love's guise, oh beloved, oh beloved,
A dagger pierced my heart, oh beloved, oh beloved,
A dagger pierced my heart, oh beloved, oh beloved.

If love's flame never ignites, a life's strange decree,
If love's flame never ignites, a life's strange decree,
Without me, no song exists, you see,
Without me, no song exists, you see,
No song exists, you see,
Lest the heart's strings shatter, oh beloved, oh beloved,
A dagger pierced my heart, oh beloved, oh beloved.

Cruel lover, protect this sorrowing soul's honor,
Cruel lover, protect this sorrowing soul's honor,
Unspoken words, to whom now shall I confide?
Unspoken words, to whom now shall I confide?
To whom now shall I confide?
Hear the plea of my heart, oh beloved, oh beloved,
A dagger pierced my heart, oh beloved, oh beloved.

Gaze into my eyes, and paint love's hue,
Gaze into my eyes, and paint love's hue,
Promise you'll be mine, declare it true,
Promise you'll be mine, declare it true,
Declare it true,
The heart's door opens not anew, oh beloved, oh beloved,
A dagger pierced my heart, oh beloved, oh beloved,
Moonlight arrived, love's guise, oh beloved, oh beloved.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Film cast: Suresh, Madhubala, Geeta Bali, Jayant, Amar, Pratima Devi, Nawab, Shyam Kumar
Singer: Mohammed Rafi, Lata Mangeshkar, Shamshad Begum
Lyricist: Shakeel Badayuni
Music Director: Naushad Ali
Film Director: A R Kardar
External Links: Dulari at IMDB    
Watch Full Movie: Dulari at YouTube    Dulari at YouTube    

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Arth (1983)
Arth (1983)
Gopal Krishna (1979)
Gopal Krishna (1979)
Adalat (1977)
Adalat (1977)
Chacha Bhatija (1977)
Chacha Bhatija (1977)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy