Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Chali Aana Tu Pan Ki Dukan Pe - चली आना तू पान की दूकान पे
hey hey ho ho ho, oy oy oy palat tera dhyaan kidhar hai gori
suit boot yeh englishtaani, mera naam hai bhima
yaani name my hai bhima, topi londan waali
tere liye kya roop hai badla, dekh o dhaabewaali, are ruk ruk
chali aana pa pa pa paan paan
chali aana tu paan ki dukaan pe
hey hey hey hey saade teen baje
rasta dekhunga main rasta dekhunga main paan ki dukaan pe
saade teen baje
chali aana tu paan ki dukaan pe saade u saade mm
saade teen baje
tu aa, dhinak dhin dha, chali aa, dhinak dhin dha
kaahe gussa kare phizul, maine maan li apni bhul
mera pyaar hai sachcha pyaar, karle mera pyaar kabul
ho ho ho ho oh oh ho o
kaahe gussa kare phizul, maine maan li apni bhul
mera pyaar hai sachcha pyaar, karle mera pyaar kabul
apni jodi khub jamegi apni jodi khub jamegi
main bhanwara tu phul chali aana pa pa pa paan paan
chali aana tu paan ki dukaan pe
hey hey hey hey saade teen baje
rasta dekhunga main rasta dekhunga main paan ki dukaan pe
saade teen baje
saade u saade mm saade teen baje
gora badan gulaabi gaal, tere sone jaise baal
khaake paan hont ho laal, nikhre tera husn kamaal
ho ho ho ho oh oh ho o
gora badan gulaabi gaal, tere sone jaise baal
khaake paan hont ho laal, nikhre tera husn kamaal
hirni jaisi aankhein teri, o o o o
hirni jaisi aankhein teri, morni jaisi chaal
chali aana pa pa pa paan paan
o chali aana tu paan ki dukaan pe aahu aahu aahu saade teen baje
rasta dekhunga main paan ki dukaan pe
saade u saade mm saade teen baje
nakhrewaali nakhra chhod , kaahe itna kare gumaan
deewaane ka dil na tod, ab toh dil ka kehna maan
ho ho ho ho oh oh ho o
nakhrewaali nakhra chhod , kaahe itna kare gumaan
deewaane ka dil na tod, abb toh dil ka kehana maan
tadpaaya toh tadap tadap ke o o o o
tadpaaya toh tadap tadapkar de dunga main jaan
ho aayungi re ho aayungi re main paan ki dukaan pe
saade saade saade teen baje
ho rasta dekhungi mein paan ke dukaan pe saade teen baje
dongar upar dongri, chhore pe mar gayi chhokri
dongar upar dongri, chhore pe mar gayi chhokri
dongar upar dongri, chhore pe mar gayi chhokri
dongar upar dongri, chhore pe mar gayi chhokri
tata na na, ta ta ruk ruk ruk ruk gori fir aana haan
Poetic Translation - Lyrics of Chali Aana Tu Pan Ki Dukan Pe
Where does your gaze wander, fair maiden?
This suit, this English guise, I am Bhima,
Bhima is my name, this hat, London-born.
For you, I have transformed, oh, you of the roadside stall, wait!
Come now, pa pa pa, paan, paan,
Come to the paan shop,
He he he he, at half past three.
I will wait, I will watch for you, at the paan shop,
at half past three.
Come to the paan shop, at, at, hmm,
at half past three.
Come, dhinak dhin dha, come, dhinak dhin dha,
Why this needless anger? I confess my fault.
My love is true love, accept my love,
ho ho ho ho, oh oh ho oh.
Why this needless anger? I confess my fault.
My love is true love, accept my love.
Our pairing will flourish, our pairing will flourish,
I the bumblebee, you the bloom, come now, pa pa pa, paan, paan,
come to the paan shop,
He he he he, at half past three.
I will wait, I will watch for you, at the paan shop,
at half past three.
At, at, hmm, at half past three.
Fair skin, rosy cheeks, your hair like spun gold,
Eating paan, your lips redden, your beauty blooms,
ho ho ho ho, oh oh ho oh.
Fair skin, rosy cheeks, your hair like spun gold,
Eating paan, your lips redden, your beauty blooms.
Your eyes like a doe's, oh, oh, oh, oh,
your eyes like a doe's, a peacock's gait,
Come now, pa pa pa, paan, paan,
come to the paan shop, he he he he, at half past three.
I will wait, I will watch for you, at the paan shop,
at, at, hmm, at half past three.
You of tantrums, cast aside your pride, why so much arrogance?
Do not break a lover's heart, now, heed the heart's command,
ho ho ho ho, oh oh ho oh.
You of tantrums, cast aside your pride, why so much arrogance?
Do not break a lover's heart, now, heed the heart's command.
If you torment, tormented, o o o
If you torment, tormented, I shall give my life.
I will come, I will come, to the paan shop,
at, at, at half past three.
I will wait, I will watch for you, at the paan shop, at half past three.
Mountain upon mountain, a girl has fallen for a boy,
Mountain upon mountain, a girl has fallen for a boy,
Mountain upon mountain, a girl has fallen for a boy,
Mountain upon mountain, a girl has fallen for a boy.
Tata na na, ta ta, wait wait wait wait, fair maiden, come again, yes.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Chali Aana Tu Pan Ki Dukan Pe"
yuvraj01 on Saturday, December 26, 2009 So looks like Amitabh's innings weren't too bad between 1989-1992, aside from the mega disasters of Toofan, Jaadugar,and the movie with Shabana Azmi, he did have the standout movies like AGNEEPATH, HUM,and this movie...Though Khuda Gawah was okish, didn't do him much favours for a movie 3 years in the making!.
sugacookie1990 on Saturday, July 17, 2010 when i was a little kid ,i had this movie in turkish, i watched it sooo many times!!!!i love it...does anyone know where i could download this or watch it ( livestrem) ??
saraswati Chandra on Friday, March 28, 2014 beautiful song
Jatin Gupta on Sunday, November 16, 2014 beautiful