Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Bhaarat Hamko Jaan Se Pyaara Hai - भारत हमको जान से प्यारा हैं
bharat humko jaan se pyara hai
sabse nyara gulistan humara hai
bharat humko jaan se pyara hai
sabse nyara gulistan humara hai
sadiyo se bharat bhumi duniya ki shaan hai
bharat ma ki raksha me jivan kurbaan hai
bharat humko jaan se pyara hai
sabse nyara gulistan humara hai
ujde nahi apna chaman, tute nahi apna vatan
gumrah na kar de koi, barbad na kar de koi
mandir yaha masjid yaha, hindu yaha muslim yaha
milke rahe hum pyar se jaago
hindustani naam humara hai
sabse pyara desh humara hai
hindustani naam humara hai
sabse pyara desh humara hai
janmbhumi hai humari shaan se kahenge hum
sab hi toh bhaai bhaai pyaar se rahenge hum
hindustani naam humara hai
sabse pyara desh humara hai
aasaam se gujarat tak, bangaal se maharashtra tak
jaati kayi gun ek hai, bhasha kayi sur ek hai
kashmir se madraas tak, keh do sabhi hum ek hai
aawaaj do hum ek hai jaago
Poetic Translation - Lyrics of Bhaarat Hamko Jaan Se Pyaara Hai
India, precious as breath itself, we hold,
Our garden, loveliest tale yet to be told.
India, precious as breath, a love so deep,
Our garden, where hidden wonders sleep.
For ages, this land, the world's shining grace,
In Mother India's defense, we find our space.
India, precious as life's tenderest plea,
Our garden, a timeless, vibrant decree.
May our garden bloom, untouched by blight,
May our homeland stand, bathed in guiding light.
Let no deceit lead astray, no ruin descend,
Where temples and mosques, in unity, transcend.
Here Hindu and Muslim embrace, hand in hand,
Awake now, united, across the land.
We are Indians, a name held so dear,
Our nation, the dearest, banishing all fear.
We are Indians, with hearts open wide,
Our nation, the dearest, our constant pride.
Our birthplace, a glory, we proclaim with might,
All brothers and sisters, in love's gentle light.
We are Indians, our identity clear,
Our nation, the dearest, forever held near.
From Assam's dawn to Gujarat's shore,
From Bengal's breeze to Maharashtra's roar,
Though diverse the threads, one essence we find,
Many tongues sing one symphony of mind.
From Kashmir's peaks to Madras's embrace,
Let all voices resound, in this sacred space.
Awake now, united, let your voices ring!
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Bhaarat Hamko Jaan Se Pyaara Hai"
guy2koolu on Friday, December 03, 2010 @unknownfriend3 : I am really not sure,i tried my best . Main reason behind
this video was that I really missed India and when i tried searching for
this song i could not find it ,and i took about 5 days to do this.I had to
do this just not to forget my culture and not to be out of my path.This
video is just to inspire me. If there are any mistakes do forgive me.
abhish1313 on Thursday, May 14, 2009 This vid had picture of Mother Teresa... a foreigner who made India her own
and a pic of Kalpana Chawla, an Indian by birth who chose to become a foreigner...
only India can be so broad minded as to love both as our own...
long live India...
nagpur1985 on Sunday, October 25, 2009 Jai Hind... Jai Hind... Jai Hind.. Bhagwan bharat ka bhala kaaree.. God
Bless India... One of the Best work by Mani ratnam, A R Rehman... Classic
Movie...
sanjitas on Saturday, April 26, 2008 Great Video, Great Song, and tons of thanks for posting it. We are a great
nation but yet to go far, let's work hard and be better.
sidthegr8est on Monday, December 08, 2008 love this song... i performed on it when i was a kid in third grade. I keep singing it under my breath. Even during exams ..;)