Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Aaki Naaki - अक्की नक्की
aao ji aao naa aise ghabarao naa
baadal sa ujala hai resham sa andhera hai
mehfil bhi aisi hai bhulbhulaiya jaisi hai
aane ko aa jaoge vapas naa ja paoge aur jaake karoge bhi kya
akki nakki akki nakki akki nakki
akki nakki akki nakki akki nakki naa
akki nakki akki nakki akki nakki
akki nakki akki nakki akki nakki naa
tauba main akeli tum hajaaro meharba
wo jo mujhko chaahe mujhko puje wo kaha
allah kasam itna achha ho allah kasam itna achha ho
koi mujhe le jaaye to achha ho
akki nakki akki nakki akki nakki
akki nakki akki nakki akki nakki naa
akki nakki akki nakki akki nakki
akki nakki akki nakki akki nakki naa
tauba main akeli tum hajaaro meharba
wo jo mujhko chaahe mujhko puje wo kaha
allah kasam itna achha ho allah kasam itna achha ho
koi mujhe le jaaye to achha ho
galti kya hai meri jo meri aankho ki hai har shararat hasi
galti kya hai meri jo meri aankho ki hai har shararat hasi
akki nakki ki naaki akki nakki naa naa naa naa
sahab mere jalwe bik jaate hai aksar ek ek dekhte dekhte
dhoka hi dhoka hai babuji yaha
allah kasam itna achha ho allah kasam itna achha ho
koi mujhe le jaaye to achha ho
akki nakki akki nakki akki nakki
akki nakki akki nakki akki nakki naa
akki nakki akki nakki akki nakki
akki nakki akki nakki akki nakki naa
aisa naa ho jaaye bhar jaaye aankho mein yaha ka nashila dhuwa
aisa naa ho jaaye bhar jaaye aankho mein yaha ka nashila dhuwa
akki nakki ki naaki akki nakki chal paao naa pichhe chal pao
latko subah tak yaha paoge mushkil se apna bhi nisha
tauba main akeli tum hajaaro meharba
wo jo mujhko chaahe mujhko puje wo kaha
allah kasam itna achha ho allah kasam itna achha ho
koi mujhe le jaaye to achha ho akki
nakki akki nakki akki nakki ki naaki na
akki nakki ki naaki akki nakki ki naaki akki nakki ki naaki naa
tauba main akeli tum hajaaro meharba
wo jo mujhko chaahe mujhko puje wo kaha
allah kasam itna achha ho allah kasam itna achha ho
koi mujhe le jaaye to achha ho akki
nakki akki nakki akki nakki ki naaki na
akki nakki ki naaki akki nakki ki naaki akki nakki ki naaki naa
Poetic Translation - Lyrics of Aaki Naaki
Come, oh come, do not be afraid,
A light like clouds, a dark like silk displayed.
The gathering a maze, a bewildering art,
Come, and you may never depart.
And even if you could, where would you go?
Akki Nakki, Akki Nakki, no.
Akki Nakki, Akki Nakki, no.
Forgive me, alone I stand, you, a thousand kind,
Where is the one who loves, who sees my mind?
By God, it would be so good, by God, so grand,
If someone would take me by the hand.
Akki Nakki, Akki Nakki, no.
Akki Nakki, Akki Nakki, no.
Forgive me, alone I stand, you, a thousand kind,
Where is the one who loves, who sees my mind?
By God, it would be so good, by God, so grand,
If someone would take me by the hand.
What is my fault, that in my eyes,
Mischief and laughter always rise?
Akki Nakki, no, no, no.
My charms, they sell before my very eyes,
Deceit, deceit, is all you'll find here.
By God, it would be so good, by God, so grand,
If someone would take me by the hand.
Akki Nakki, Akki Nakki, no.
Akki Nakki, Akki Nakki, no.
Lest it happen that the intoxicating smoke,
Fills my eyes, a suffocating cloak,
Akki Nakki, and I cannot turn back,
You'll search for your own trace till morning's track.
Forgive me, alone I stand, you, a thousand kind,
Where is the one who loves, who sees my mind?
By God, it would be so good, by God, so grand,
If someone would take me by the hand.
Akki Nakki, No, no.
Akki Nakki, no.
Forgive me, alone I stand, you, a thousand kind,
Where is the one who loves, who sees my mind?
By God, it would be so good, by God, so grand,
If someone would take me by the hand.
Akki Nakki, no.
Akki Nakki, no.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
